You don’t have to play everything perfectly like The Eagles did in order to perform it. With all of this going on, there is still an underlying basic song structure. The original recording is layered heavily with guitars, including the signature 12 string guitar that opens the song and plays the chord progression in an arpeggiated manner. Hotel California is a song with a lot going on.
